Xbox is reportedly planning three waves of layoffs between now and January as part of its plan to cut 3,200 jobs by the end of the fiscal year